I SOLITI SOSPETTI (The usual suspects,USA 1995)
DI BRYAN SINGER
THRILLER
CHRISTOPHER MCQUARRIE ha detto che l'idea alla base de "I SOLITI SOSPETTI" gli è venuta mentre era in fila per entrare in un cinema,e l'ispirazione iniziale era cinque criminali in fila per un riconoscimento.Il personaggio di Keyser Sose venne in mente a McQuarrie leggendo la vicenda di John List,un uomo che aveva massacrato la propria famiglia ed era sparito per diciassette anni.GABRIEL BYRNE inizialmente rifiutò l'offerta di far parte del cast,convinto che il film non sarebbe mai stato prodotto:lo convinsero McQuarrie e BRYAN SINGER,che in un colloquio lo impressionarono per l'entusiasmo e la visione del progetto.Ma alla vigilia delle riprese annunciò a Singer che non poteva recitare nel film,perchè aveva faccende personali da sistemare e non poteva lasciare Los Angeles:fu così che al film venne cambiata l'ambientazione,perchè il regista non voleva perdere il suo attore protagonista.Il ruolo del poliziotto Dave Kujan venne scritto dallo sceneggiatore con CHAZZ PALMINTERI in mente,ma l'attore era impegnatissimo e fece sapere di non contare su di lui:vennero contattati CHRISTOPHER WALKEN e ROBERT DE NIRO,che si dissero non interessati,e AL PACINO,che aveva appena finito di girare "HEAT",e non era convinto di voler interpretare subito un altro poliziotto.Alla fine Palminteri accettò di recitare per Singer,ma con l'accordo di soli sette giorni a disposizione,perchè doveva cominciare le riprese di un'altra pellicola.Al Pacino ha ammesso che il ruolo di Kujan,tra quelli non accettati,è quello che rimpiange maggiormente."Verbal" Klint invece era stato espressamente pensato per KEVIN SPACEY,anche se l'attore era inizialmente interessato anche a dar volto a Kujan.Spacey era rimasto molto impressionato dal primo film di Bryan Singer,"PUBLIC ACCESS",visto al Sundance Festival del 1993:aveva salutato il giovane director,dicendogli che nel suo prossimo lavoro avrebbe voluto recitare anche lui.La parte di McManus fu offerta a MICHAEL BIEHN,che non accettò perchè coincideva con le riprese di "JADE",per cui aveva già firmato.STEPHEN BALDWIN era diffidente verso l'accettare la parte di McManus,perchè era stanco di recitare in film d'azione che alla fine venivano distribuiti scarsamente nelle sale cinematografiche,più spesso uscendo direttamente in home-video.Ma poi accettò la parte.Originariamente Fenster (che in tedesco significa finestra) doveva essere l'uomo più anziano del gruppo,un veterano del crimine,e si era pensato a HARRY DEAN STANTON:ma BENICIO DEL TORO,presentatosi ai provini per il ruolo di McManus,e suggerito alla produzione da Kevin Spacey,disse al regista di avere una grande idea.La maniera poco comprensibile di Fenster di esprimersi,bofonchiando per la maggior parte del tempo,fu appunto un'idea dell'interprete,e Singer apprezzò,facendolo scritturare.Gli altri interpreti mostrarono la loro evidente perplessità nel cercare di capire cosa Del Toro borbottasse.Il regista,in un'intervista molto dopo,disse che il personaggio di Fenster fungeva più che altro perchè fosse quello che moriva per primo,in modo da risultare da esempio per gli altri,così quello che diceva non era così importante.McQuarrie scrisse nove stesure della sceneggiatura in cinque mesi.Il film venne girato con un budget di 6 milioni di dollari,e in 35 giorni di riprese.La scena del confronto inizialmente avrebbe dovuto essere più seria,ma alla fine di un giorno di riprese,gli attori tendevano a deconcentrarsi,e a scoppiare a ridere a ogni pretesto.Singer fu inizialmente furioso per il loro atteggiamento,poi ritenne che l'atmosfera creatasi fosse utile al film,e girò la scena in modo più ironico.Sia William Baldwin che KEVIN POLLAK seppero dei pessimi rapporti dei loro due personaggi con gli altri componenti la banda,il giorno stesso che si presentarono entrambi sul set:Pollak provocò gli altri per stimolarne la suscettibilità,e Baldwin fece lo stesso con lui Quando "Redneck" tira la sigaretta verso la faccia di McManus,la reazione di Baldwin fu sincera,perchè si aspettava che gli arrivasse sul torace,come scritto nel copione.Kevin Spacey teneva incollate le dita della sua mano sinistra per rendere meglio il problema fisico del suo personaggio più realistico e logorato le sue scarpe per rendere la zoppìa di Verbal più verosimile.Nella scena in cui McManus spara alle guardie del corpo di Kobayashi,è possibile scorgere Stephen Baldwin sopra le porte dell'ascensore.Gli smeraldi che vengono rubati erano autentici,noleggiati dalla produzione.L'infermiera visibile dietro il bancone dell'ospedale è la madre del regista.La scena iniziale doveva essere più lunga,mostrando Keaton che piazza delle bombe sulla nave:ma fu cambiato idea all'ultimo momento,e così le scene dell'esplosione vennero girate nel cortile di casa di Bryan Singer.Verbal Kint è l'unico dei personaggi presenti al confronto a non essere stato arrestato poco prima.Per essere sicuro di aver capito bene la sceneggiatura,in tutti i suoi sviluppi,Kevin Spacey dovette leggerla due volte.L'attore parlò approfonditamente con medici specialisti per capire come porsi riguardo a un personaggio che aveva sofferto di paralisi.Inizialmente,il nome del misterioso cattivo era Keyser Sume,ed era il nome del vecchio principale di Singer:il quale,saputo dal regista della lavorazione del film,e letto il copione,chiese al giovane director di cambiare il nome,perchè non voleva essere associato a un personaggio del genere,e così divenne Keyser Soze.Tutti i nomi dei personaggi vengono dallo staff investigativo in cui Christopher McQuarrie aveva lavorato quando faceva pratica come giovane avvocato.L'ordine nel quale vengono impartiti ai personaggi gli incarichi personali nell'operazione è lo stesso in cui essi muoiono.In molte lingue,la parola "Keyser" significa "Imperatore".Quando Verbal Klint viene rilasciato,gli vengono restituiti un orologio d'oro e un accendino,che in sequenze precedenti erano state adoperate da Keyser Soze.Quando Klint cade a terra nell'ufficio di Kujan,dice "Sono stato io,ho ucciso Keaton!",ma il poliziotto sta urlando e non lo sente,al che l'interrogato prosegue dicendo "Ho visto Keaton quando gli sparavano."Nel film la parola "fuck" viene usata per 98 volte.Nel film muoiono 17 persone.Dopo che a Kujan e Klint viene servito del caffè,si può notare che il secondo fissa la base della tazzina del poliziotto,per poi riprendere a parlare del Guatemala.La frase "La più grande beffa del Diavolo è stata convincere il mondo che egli non esista",è di CHARLES BAUDELAIRE,ed è presente anche ne "GIORNI CONTATI":tuttavia,nè Singer,nè McQuarrie avevano in mente che fosse di tale autore,ma l'hanno scoperto dopo.Tutti gli attori parteciparono con un ingaggio minore del loro abituale salario.Il colpo di scena finale è stato votato su IMDB come il più sorprendente della storia del cinema,battendo quelli di "THE SIXTH SENSE","LA MOGLIE DEL SOLDATO",e "TESTIMONE D'ACCUSA".Quando il film fu presentato ad un festival e i giornalisti chiesero a Gabriel Byrne chi fosse Keyser Soze,l'attore rispose che per tutto il tempo delle riprese era convinto di essere lui!Kevin Spacey ha raccontato che il regista aveva fatto credere a tutti gli attori principali che potessero risultare,alla fine della storia,Keyser Soze,e che Byrne fosse così sbalordito dalla rivelazione che egli non fosse il cattivo,che aveva rivolto domande a Singer per oltre mezz'ora,al momento della scoperta.Il film ha vinto i due Oscar per cui era candidato,quello per il migliore attore non protagonista,e quello per la miglior sceneggiatura originale.Al momento della premiazione,Kevin Spacey dichiarò "Chiunque sia Keyser Soze,a questo punto credo che sia a ubriacarsi da qualche parte!"
DI BRYAN SINGER
THRILLER
CHRISTOPHER MCQUARRIE ha detto che l'idea alla base de "I SOLITI SOSPETTI" gli è venuta mentre era in fila per entrare in un cinema,e l'ispirazione iniziale era cinque criminali in fila per un riconoscimento.Il personaggio di Keyser Sose venne in mente a McQuarrie leggendo la vicenda di John List,un uomo che aveva massacrato la propria famiglia ed era sparito per diciassette anni.GABRIEL BYRNE inizialmente rifiutò l'offerta di far parte del cast,convinto che il film non sarebbe mai stato prodotto:lo convinsero McQuarrie e BRYAN SINGER,che in un colloquio lo impressionarono per l'entusiasmo e la visione del progetto.Ma alla vigilia delle riprese annunciò a Singer che non poteva recitare nel film,perchè aveva faccende personali da sistemare e non poteva lasciare Los Angeles:fu così che al film venne cambiata l'ambientazione,perchè il regista non voleva perdere il suo attore protagonista.Il ruolo del poliziotto Dave Kujan venne scritto dallo sceneggiatore con CHAZZ PALMINTERI in mente,ma l'attore era impegnatissimo e fece sapere di non contare su di lui:vennero contattati CHRISTOPHER WALKEN e ROBERT DE NIRO,che si dissero non interessati,e AL PACINO,che aveva appena finito di girare "HEAT",e non era convinto di voler interpretare subito un altro poliziotto.Alla fine Palminteri accettò di recitare per Singer,ma con l'accordo di soli sette giorni a disposizione,perchè doveva cominciare le riprese di un'altra pellicola.Al Pacino ha ammesso che il ruolo di Kujan,tra quelli non accettati,è quello che rimpiange maggiormente."Verbal" Klint invece era stato espressamente pensato per KEVIN SPACEY,anche se l'attore era inizialmente interessato anche a dar volto a Kujan.Spacey era rimasto molto impressionato dal primo film di Bryan Singer,"PUBLIC ACCESS",visto al Sundance Festival del 1993:aveva salutato il giovane director,dicendogli che nel suo prossimo lavoro avrebbe voluto recitare anche lui.La parte di McManus fu offerta a MICHAEL BIEHN,che non accettò perchè coincideva con le riprese di "JADE",per cui aveva già firmato.STEPHEN BALDWIN era diffidente verso l'accettare la parte di McManus,perchè era stanco di recitare in film d'azione che alla fine venivano distribuiti scarsamente nelle sale cinematografiche,più spesso uscendo direttamente in home-video.Ma poi accettò la parte.Originariamente Fenster (che in tedesco significa finestra) doveva essere l'uomo più anziano del gruppo,un veterano del crimine,e si era pensato a HARRY DEAN STANTON:ma BENICIO DEL TORO,presentatosi ai provini per il ruolo di McManus,e suggerito alla produzione da Kevin Spacey,disse al regista di avere una grande idea.La maniera poco comprensibile di Fenster di esprimersi,bofonchiando per la maggior parte del tempo,fu appunto un'idea dell'interprete,e Singer apprezzò,facendolo scritturare.Gli altri interpreti mostrarono la loro evidente perplessità nel cercare di capire cosa Del Toro borbottasse.Il regista,in un'intervista molto dopo,disse che il personaggio di Fenster fungeva più che altro perchè fosse quello che moriva per primo,in modo da risultare da esempio per gli altri,così quello che diceva non era così importante.McQuarrie scrisse nove stesure della sceneggiatura in cinque mesi.Il film venne girato con un budget di 6 milioni di dollari,e in 35 giorni di riprese.La scena del confronto inizialmente avrebbe dovuto essere più seria,ma alla fine di un giorno di riprese,gli attori tendevano a deconcentrarsi,e a scoppiare a ridere a ogni pretesto.Singer fu inizialmente furioso per il loro atteggiamento,poi ritenne che l'atmosfera creatasi fosse utile al film,e girò la scena in modo più ironico.Sia William Baldwin che KEVIN POLLAK seppero dei pessimi rapporti dei loro due personaggi con gli altri componenti la banda,il giorno stesso che si presentarono entrambi sul set:Pollak provocò gli altri per stimolarne la suscettibilità,e Baldwin fece lo stesso con lui Quando "Redneck" tira la sigaretta verso la faccia di McManus,la reazione di Baldwin fu sincera,perchè si aspettava che gli arrivasse sul torace,come scritto nel copione.Kevin Spacey teneva incollate le dita della sua mano sinistra per rendere meglio il problema fisico del suo personaggio più realistico e logorato le sue scarpe per rendere la zoppìa di Verbal più verosimile.Nella scena in cui McManus spara alle guardie del corpo di Kobayashi,è possibile scorgere Stephen Baldwin sopra le porte dell'ascensore.Gli smeraldi che vengono rubati erano autentici,noleggiati dalla produzione.L'infermiera visibile dietro il bancone dell'ospedale è la madre del regista.La scena iniziale doveva essere più lunga,mostrando Keaton che piazza delle bombe sulla nave:ma fu cambiato idea all'ultimo momento,e così le scene dell'esplosione vennero girate nel cortile di casa di Bryan Singer.Verbal Kint è l'unico dei personaggi presenti al confronto a non essere stato arrestato poco prima.Per essere sicuro di aver capito bene la sceneggiatura,in tutti i suoi sviluppi,Kevin Spacey dovette leggerla due volte.L'attore parlò approfonditamente con medici specialisti per capire come porsi riguardo a un personaggio che aveva sofferto di paralisi.Inizialmente,il nome del misterioso cattivo era Keyser Sume,ed era il nome del vecchio principale di Singer:il quale,saputo dal regista della lavorazione del film,e letto il copione,chiese al giovane director di cambiare il nome,perchè non voleva essere associato a un personaggio del genere,e così divenne Keyser Soze.Tutti i nomi dei personaggi vengono dallo staff investigativo in cui Christopher McQuarrie aveva lavorato quando faceva pratica come giovane avvocato.L'ordine nel quale vengono impartiti ai personaggi gli incarichi personali nell'operazione è lo stesso in cui essi muoiono.In molte lingue,la parola "Keyser" significa "Imperatore".Quando Verbal Klint viene rilasciato,gli vengono restituiti un orologio d'oro e un accendino,che in sequenze precedenti erano state adoperate da Keyser Soze.Quando Klint cade a terra nell'ufficio di Kujan,dice "Sono stato io,ho ucciso Keaton!",ma il poliziotto sta urlando e non lo sente,al che l'interrogato prosegue dicendo "Ho visto Keaton quando gli sparavano."Nel film la parola "fuck" viene usata per 98 volte.Nel film muoiono 17 persone.Dopo che a Kujan e Klint viene servito del caffè,si può notare che il secondo fissa la base della tazzina del poliziotto,per poi riprendere a parlare del Guatemala.La frase "La più grande beffa del Diavolo è stata convincere il mondo che egli non esista",è di CHARLES BAUDELAIRE,ed è presente anche ne "GIORNI CONTATI":tuttavia,nè Singer,nè McQuarrie avevano in mente che fosse di tale autore,ma l'hanno scoperto dopo.Tutti gli attori parteciparono con un ingaggio minore del loro abituale salario.Il colpo di scena finale è stato votato su IMDB come il più sorprendente della storia del cinema,battendo quelli di "THE SIXTH SENSE","LA MOGLIE DEL SOLDATO",e "TESTIMONE D'ACCUSA".Quando il film fu presentato ad un festival e i giornalisti chiesero a Gabriel Byrne chi fosse Keyser Soze,l'attore rispose che per tutto il tempo delle riprese era convinto di essere lui!Kevin Spacey ha raccontato che il regista aveva fatto credere a tutti gli attori principali che potessero risultare,alla fine della storia,Keyser Soze,e che Byrne fosse così sbalordito dalla rivelazione che egli non fosse il cattivo,che aveva rivolto domande a Singer per oltre mezz'ora,al momento della scoperta.Il film ha vinto i due Oscar per cui era candidato,quello per il migliore attore non protagonista,e quello per la miglior sceneggiatura originale.Al momento della premiazione,Kevin Spacey dichiarò "Chiunque sia Keyser Soze,a questo punto credo che sia a ubriacarsi da qualche parte!"
Nessun commento:
Posta un commento