ISPETTORE CALLAGHAN:IL CASO SCORPIO E' TUO!
(Dirty Harry,USA 1971)
DI DON SIEGEL
POLIZIESCO
Il killer Scorpio era vagamente ispirato al vero omicida seriale "Zodiac",che era uso mandare messaggi alla Polizia sui suoi crimini venturi,e anche il sequestro dello scuolabus,fu preso appunto dalla vicenda di cronaca nera legata al misterioso individuo che uccideva con quel soprannome,mai veramente messo in carcere.Il personaggio di Harry Callahan,il detective che deve fermarlo,traeva spunto dal vero poliziotto David Toschi,che indagò a fondo su "Zodiac".Il titolo originale della sceneggiatura era "Dead right".Il personaggio dello sbirro protagonista,contrario alle regole e inviso ai superiori,ma con un ottimo talento investigativo,fu scritto pensando a farne un veicolo per JOHN WAYNE;il copione era firmato dai coniugi HARRY JULIAN e RITA FINK,che avevano appena lavorato con "The Duke" per "IL GRANDE JAKE".Però Wayne,leggendo la sceneggiatura,la trovò troppo gratuitamente violenta,ed esaltatrice della forza,e curiosamente dichiarò di non voler fare quel film.La Warner Bros.avrebbe voluto SIDNEY POLLACK,o IRVIN KERSHNER come registi di "ISPETTORE CALLAGHAN,IL CASO SCORPIO E' TUO!",e con il secondo in cabina di regia,si parlò di FRANK SINATRA come ispettore Callahan:ma quando Sinatra sparì dall'ipotesi di casting,anche perchè gli era morto il padre di recente,e sentiva bisogno di cose più "leggere",tramontò anche l'idea di ingaggiare Kershner.Rifiuti celebri circa il ruolo di "Dirty Harry" vennero anche da ROBERT MITCHUM,STEVE MCQUEEN,e BURT LANCASTER,che trovò destrorsa,e troppo violenta la storia.CLINT EASTWOOD(che fu suggerito ai produttori da PAUL NEWMAN,il quale aveva rifiutato nettamente il ruolo) si dichiarò interessato a girare il film,ma solo se fosse DON SIEGEL a dirigerlo:il regista era sotto contratto per la Universal,al tempo,e Eastwood stesso si spese per ottenere che potesse girare una pellicola per lo studio rivale Warner.La star dichiarò che decise di voler fare il film,perchè aveva la sensazione che i politici locali fossero poco interessati alle sorti delle vittime della violenza urbana,e quel soggetto,a suo giudizio,poteva contribuire a far cambiare le cose.Eastwood presentò a Siegel quattro versioni della sceneggiatura,compresa una stesa da TERRENCE MALICK,in cui Scorpio era un giustiziere che assassinava solo criminali che l'avevano fatta franca con la Giustizia:il regista non apprezzò questa,e la scartò.Rielaborata,questa divenne la base per il primo sequel delle avventure di Callahan,"UNA 44 MAGNUM PER L'ISPETTORE CALLAGHAN".Inizialmente il racconto era ambientato a New York,ma con l'intervento di Eastwood e Siegel venne dapprima spostato a Seattle,successivamente a Washington,poi,definitivamente,a San Francisco.Venne contattato e scritturato lo scrittore DEAN RIESNER per riarrangiare la sceneggiatura:nella prima ristesura,nella scena della rapina alla banca sventata da Callahan,il poliziotto puntava la pistola alla tempia del rapinatore,tirava il grilletto,e rideva mentre se ne andava via.Siegel e Eastwood ritennero la cosa troppo estrema,e la fecero cambiare.Anche JOHN MILIUS contribuì allo script,aiutando a definire la filosofia di Callahan,con alcune battute e atteggiamenti.Milius traeva ispirazione dai personaggi "soli contro tutti" del cinema di AKIRA KUROSAWA,e Siegel scremava i suoi apporti dal punto di vista di destra del giovane sceneggiatore.ANDREW ROBINSON venne scritturato dopo che Clint Eastwood lo ebbe visto recitare a Broadway,in una rappresentazione de "L'idiota" di Dostoevskji:la star convinse Don Siegel,che avrebbe invece voluto AUDIE MURPHY per il ruolo del killer Scorpio,ma questi morì in un incidente aereo nel Maggio del '71.E prima anche JAMES CAAN era stato tenuto in considerazione per il ruolo.Per Eastwood Robinson aveva la nevrosi adatta per impersonare l'assassino psicopatico,nemesi del detective Harry Callahan,mentre il regista fu colpito dal fatto che l'attore aveva la faccia da "ragazzo del coro".In realtà Robinson era un pacifista convinto,e solo l'idea di impugnare un'arma lo inquietava:nelle prime sequenze girate in cui maneggiava un fucile,Siegel lo vide agitarsi fin troppo,e decise di mandarlo ad imparare come tenere un fucile in mano in maniera convincente,e a puntarlo.Tuttavia,si può notare anche nel film come sbatta le palpebre troppo nervosamente quando il suo personaggio spara,e l'attore dette problemi anche nel girare la scena in cui Scorpio sequestra lo scuolabus e tratta male i bambini e offende e picchia la conduttrice,perchè molto infastidito da quel che doveva fare.Dopo l'uscita del film,Robinson ricevette alcune minacce di morte al telefono,e fece togliere il proprio numero dall'elenco.Scorpio indossa una cintura con il simbolo della pace sopra:per Siegel,evidenziava la difficoltà,anche per un criminale folle,di capire chi in realtà fosse,ipotizzando che egli si veda come un eroe,in un'ottica completamente distorta.Il vero nome del killer non viene mai detto nel film,e nemmeno chiarito nei titoli di coda:nella "novelization" del film viene esteso che Scorpio si chiami Charles Davis.ALBERT POPWELL ha recitato in tutti i film della serie di Harry Callahan,tranne l'ultimo,"SCOMMESSA CON LA MORTE",in ruoli diversi in ogni pellicola.Fu il film d'esordio per JOSEF SOMMERS.Come risaputo,Eastwood diresse di persona la scena in cui Callahan con l'aspirante suicida dal cornicione, perchè il regista era a casa influenzato:questo è vero in parte,ma la star si era già accordato con Don Siegel per condurre personalmente la regia della sequenza,per la difficoltà di avere sè,l'altro attore,l'operatore alla macchina da presa,il tecnico del suono,tutti insieme su uno spazio così esiguo come un cornicione.Per girare la scena era previsto dalla produzione un tempo di sei notti,Eastwood annunciò che l'avrebbe fatta in due notti soltanto,e alla fine gliene occorse una e basta.Clint Eastwood,comunque,realizzò di persona tutti gli stunt necessari per girare la pellicola.Il ponte da cui salta giù sullo scuolabus Callahan venne demolito nel 2003 per i troppi danni arrecati alla struttura da un incidente causato da un tir.Eastwod aveva problemi a girare la scena finale,in cui,dopo la resa dei conti con il killer,il poliziotto getta via il distintivo nel fiume:Don Siegel dovette discutere con lui perchè secondo il director il gesto simboleggiava la perdita di fiducia di Callahan nel sistema-Giustizia,mentre l'attore non vedeva motivo dell'abbandono della polizia da parte del protagonista.Infatti,nel secondo film,la storia comincia con Callahan integrato nel corpo di forze dell'ordine,come nulla fosse successo.Nella scena in cui Callahan fa fallire la rapina alla banca,è visibile un cinema sullo sfondo,che ostenta il manifesto di "BRIVIDO NELLA NOTTE",primo film da regista per Clint Eastwood.Tutti gli esterni vennero girati a San Francisco,eccetto la scena della rapina alla banca,realizzata su un set.Il Kezar Stadium,dove giocavano i San Francisco 49ers,ospita la sequenza in cui Callahan riesce a prendere Scorpio,anche se per poco:da allora lo stadio ha mantenuto solo il prato ove veniva giocato,e per il resto è diventato un parco.Il film contribuì a pubblicizzare la Smith & Wesson,fino ad allora relativamente conosciuta.Un dipartimento di polizia delle Filippine utilizzò il film come parte dell'addestramento per le reclute.In Finlandia,invece,venne vietata la proiezione per oltre un anno.San Francisco divenne una città "interessante" per svolgervi scene d'azione,e il successo di questa pellicola spinse la produzione della serie tv "SULLE STRADE DI SAN FRANCISCO".LALO SCHIFRIN,componendo la colonna sonora,annunciò a Siegel che avrebbe usato voci femminili nelle sequenze riguardanti Scorpio.Quando il regista chiese come mai,Schifrin rispose che la contraddizione nella psiche del killer che indossava il simbolo della pace fosse rappresentabile con voci di donna mentre lui agisce,a simboleggiarne la schizofrenia.Sia ARNOLD SCHWARZENEGGER che ROBERT URICH hanno dichiarato,in interviste ufficiali,che questo film li ha spinti enormemente nelle loro carriere:il primo,fan del personaggio e della pellicola,ha sempre associato i suoi personaggi di duro a questo,definendolo un uomo con un grande senso della giustizia;il secondo ammirava la capacità di non alzare la voce o perdere le staffe vistosamente di Callahan,nella sua rappresentazione del personaggio di Dan Tanna nel telefilm "VEGAS".Sette i morti nel lungometraggio:quattro uccisi da Scorpio,tre dall'ispettore Callahan.Il film costò 4 milioni di dollari,e ne incassò 35.
(Dirty Harry,USA 1971)
DI DON SIEGEL
POLIZIESCO
Il killer Scorpio era vagamente ispirato al vero omicida seriale "Zodiac",che era uso mandare messaggi alla Polizia sui suoi crimini venturi,e anche il sequestro dello scuolabus,fu preso appunto dalla vicenda di cronaca nera legata al misterioso individuo che uccideva con quel soprannome,mai veramente messo in carcere.Il personaggio di Harry Callahan,il detective che deve fermarlo,traeva spunto dal vero poliziotto David Toschi,che indagò a fondo su "Zodiac".Il titolo originale della sceneggiatura era "Dead right".Il personaggio dello sbirro protagonista,contrario alle regole e inviso ai superiori,ma con un ottimo talento investigativo,fu scritto pensando a farne un veicolo per JOHN WAYNE;il copione era firmato dai coniugi HARRY JULIAN e RITA FINK,che avevano appena lavorato con "The Duke" per "IL GRANDE JAKE".Però Wayne,leggendo la sceneggiatura,la trovò troppo gratuitamente violenta,ed esaltatrice della forza,e curiosamente dichiarò di non voler fare quel film.La Warner Bros.avrebbe voluto SIDNEY POLLACK,o IRVIN KERSHNER come registi di "ISPETTORE CALLAGHAN,IL CASO SCORPIO E' TUO!",e con il secondo in cabina di regia,si parlò di FRANK SINATRA come ispettore Callahan:ma quando Sinatra sparì dall'ipotesi di casting,anche perchè gli era morto il padre di recente,e sentiva bisogno di cose più "leggere",tramontò anche l'idea di ingaggiare Kershner.Rifiuti celebri circa il ruolo di "Dirty Harry" vennero anche da ROBERT MITCHUM,STEVE MCQUEEN,e BURT LANCASTER,che trovò destrorsa,e troppo violenta la storia.CLINT EASTWOOD(che fu suggerito ai produttori da PAUL NEWMAN,il quale aveva rifiutato nettamente il ruolo) si dichiarò interessato a girare il film,ma solo se fosse DON SIEGEL a dirigerlo:il regista era sotto contratto per la Universal,al tempo,e Eastwood stesso si spese per ottenere che potesse girare una pellicola per lo studio rivale Warner.La star dichiarò che decise di voler fare il film,perchè aveva la sensazione che i politici locali fossero poco interessati alle sorti delle vittime della violenza urbana,e quel soggetto,a suo giudizio,poteva contribuire a far cambiare le cose.Eastwood presentò a Siegel quattro versioni della sceneggiatura,compresa una stesa da TERRENCE MALICK,in cui Scorpio era un giustiziere che assassinava solo criminali che l'avevano fatta franca con la Giustizia:il regista non apprezzò questa,e la scartò.Rielaborata,questa divenne la base per il primo sequel delle avventure di Callahan,"UNA 44 MAGNUM PER L'ISPETTORE CALLAGHAN".Inizialmente il racconto era ambientato a New York,ma con l'intervento di Eastwood e Siegel venne dapprima spostato a Seattle,successivamente a Washington,poi,definitivamente,a San Francisco.Venne contattato e scritturato lo scrittore DEAN RIESNER per riarrangiare la sceneggiatura:nella prima ristesura,nella scena della rapina alla banca sventata da Callahan,il poliziotto puntava la pistola alla tempia del rapinatore,tirava il grilletto,e rideva mentre se ne andava via.Siegel e Eastwood ritennero la cosa troppo estrema,e la fecero cambiare.Anche JOHN MILIUS contribuì allo script,aiutando a definire la filosofia di Callahan,con alcune battute e atteggiamenti.Milius traeva ispirazione dai personaggi "soli contro tutti" del cinema di AKIRA KUROSAWA,e Siegel scremava i suoi apporti dal punto di vista di destra del giovane sceneggiatore.ANDREW ROBINSON venne scritturato dopo che Clint Eastwood lo ebbe visto recitare a Broadway,in una rappresentazione de "L'idiota" di Dostoevskji:la star convinse Don Siegel,che avrebbe invece voluto AUDIE MURPHY per il ruolo del killer Scorpio,ma questi morì in un incidente aereo nel Maggio del '71.E prima anche JAMES CAAN era stato tenuto in considerazione per il ruolo.Per Eastwood Robinson aveva la nevrosi adatta per impersonare l'assassino psicopatico,nemesi del detective Harry Callahan,mentre il regista fu colpito dal fatto che l'attore aveva la faccia da "ragazzo del coro".In realtà Robinson era un pacifista convinto,e solo l'idea di impugnare un'arma lo inquietava:nelle prime sequenze girate in cui maneggiava un fucile,Siegel lo vide agitarsi fin troppo,e decise di mandarlo ad imparare come tenere un fucile in mano in maniera convincente,e a puntarlo.Tuttavia,si può notare anche nel film come sbatta le palpebre troppo nervosamente quando il suo personaggio spara,e l'attore dette problemi anche nel girare la scena in cui Scorpio sequestra lo scuolabus e tratta male i bambini e offende e picchia la conduttrice,perchè molto infastidito da quel che doveva fare.Dopo l'uscita del film,Robinson ricevette alcune minacce di morte al telefono,e fece togliere il proprio numero dall'elenco.Scorpio indossa una cintura con il simbolo della pace sopra:per Siegel,evidenziava la difficoltà,anche per un criminale folle,di capire chi in realtà fosse,ipotizzando che egli si veda come un eroe,in un'ottica completamente distorta.Il vero nome del killer non viene mai detto nel film,e nemmeno chiarito nei titoli di coda:nella "novelization" del film viene esteso che Scorpio si chiami Charles Davis.ALBERT POPWELL ha recitato in tutti i film della serie di Harry Callahan,tranne l'ultimo,"SCOMMESSA CON LA MORTE",in ruoli diversi in ogni pellicola.Fu il film d'esordio per JOSEF SOMMERS.Come risaputo,Eastwood diresse di persona la scena in cui Callahan con l'aspirante suicida dal cornicione, perchè il regista era a casa influenzato:questo è vero in parte,ma la star si era già accordato con Don Siegel per condurre personalmente la regia della sequenza,per la difficoltà di avere sè,l'altro attore,l'operatore alla macchina da presa,il tecnico del suono,tutti insieme su uno spazio così esiguo come un cornicione.Per girare la scena era previsto dalla produzione un tempo di sei notti,Eastwood annunciò che l'avrebbe fatta in due notti soltanto,e alla fine gliene occorse una e basta.Clint Eastwood,comunque,realizzò di persona tutti gli stunt necessari per girare la pellicola.Il ponte da cui salta giù sullo scuolabus Callahan venne demolito nel 2003 per i troppi danni arrecati alla struttura da un incidente causato da un tir.Eastwod aveva problemi a girare la scena finale,in cui,dopo la resa dei conti con il killer,il poliziotto getta via il distintivo nel fiume:Don Siegel dovette discutere con lui perchè secondo il director il gesto simboleggiava la perdita di fiducia di Callahan nel sistema-Giustizia,mentre l'attore non vedeva motivo dell'abbandono della polizia da parte del protagonista.Infatti,nel secondo film,la storia comincia con Callahan integrato nel corpo di forze dell'ordine,come nulla fosse successo.Nella scena in cui Callahan fa fallire la rapina alla banca,è visibile un cinema sullo sfondo,che ostenta il manifesto di "BRIVIDO NELLA NOTTE",primo film da regista per Clint Eastwood.Tutti gli esterni vennero girati a San Francisco,eccetto la scena della rapina alla banca,realizzata su un set.Il Kezar Stadium,dove giocavano i San Francisco 49ers,ospita la sequenza in cui Callahan riesce a prendere Scorpio,anche se per poco:da allora lo stadio ha mantenuto solo il prato ove veniva giocato,e per il resto è diventato un parco.Il film contribuì a pubblicizzare la Smith & Wesson,fino ad allora relativamente conosciuta.Un dipartimento di polizia delle Filippine utilizzò il film come parte dell'addestramento per le reclute.In Finlandia,invece,venne vietata la proiezione per oltre un anno.San Francisco divenne una città "interessante" per svolgervi scene d'azione,e il successo di questa pellicola spinse la produzione della serie tv "SULLE STRADE DI SAN FRANCISCO".LALO SCHIFRIN,componendo la colonna sonora,annunciò a Siegel che avrebbe usato voci femminili nelle sequenze riguardanti Scorpio.Quando il regista chiese come mai,Schifrin rispose che la contraddizione nella psiche del killer che indossava il simbolo della pace fosse rappresentabile con voci di donna mentre lui agisce,a simboleggiarne la schizofrenia.Sia ARNOLD SCHWARZENEGGER che ROBERT URICH hanno dichiarato,in interviste ufficiali,che questo film li ha spinti enormemente nelle loro carriere:il primo,fan del personaggio e della pellicola,ha sempre associato i suoi personaggi di duro a questo,definendolo un uomo con un grande senso della giustizia;il secondo ammirava la capacità di non alzare la voce o perdere le staffe vistosamente di Callahan,nella sua rappresentazione del personaggio di Dan Tanna nel telefilm "VEGAS".Sette i morti nel lungometraggio:quattro uccisi da Scorpio,tre dall'ispettore Callahan.Il film costò 4 milioni di dollari,e ne incassò 35.
Nessun commento:
Posta un commento