CLOSER (Closer,USA 2004)
DI MIKE NICHOLS
DRAMMATICO
Il dramma "CLOSER" esordì nel Marzo 1999 a New York,scritta da PATRICK MARBER:nella rappresentazione teatrale,ANNA FRIEL,RUPERT GRAVES,CIARAN HINDS e NATASHA RICHARDSON ricoprirono i quattro ruoli principali.La pièce fu replicata per oltre 170 volte,e fu candidata al Tony come miglior opera dell'anno.Marber scrisse anche la sceneggiatura per la versione cinematografica.CLIVE OWEN è l'unico del cast,che comprende anche JULIA ROBERTS,NATALIE PORTMAN e JUDE LAW,ad aver recitato nel dramma a teatro.CATE BLANCHETT era stata inizialmente contattata per interpretare Anna,ma dovette rinunciare per una gravidanza,e il ruolo passò alla Roberts.Alice,invece,doveva essere interpretata da EVA GREEN,ma le venne preferita la Portman all'ultimo minuto.La scena dell'esposizione delle opere di Anna è l'unica nella quale i quattro personaggi sono tutti nello stesso luogo e nello stesso momento.Nel trailer per promuovere il film si possono vedere scene eliminate al montaggio,oppure modificate:nella pubblicità lui dice "Amo ogni cosa di te" e l'immagine successiva mostra Anna,invece nel film lo dice nella scena dello striptease a Alice.L'adattamento cinematografico è molto fedele all'originale teatrale,tranne il finale:a teatro la storia si chiudeva con Dan e Anna che parlano in un parco,e l'uomo rivela alla donna che Alice è stata uccisa da un'auto,e che solo le autorità hanno potuto identificarla,mentre nel film la conclusione vede la ragazza attraversare con il rosso,senza dare nè risposte nè certezze circa il suo fato.La canzone "BLOWER'S DAUGHTER" di DAMIAN RICE venne messa nel finale perchè il musicista non aveva fatto in tempo a concludere quella intitolata come il lungometraggio in tempo perchè fosse inserita."Closer" costò 27 milioni di dollari,incassandone 33 negli USA e un totale di 115 nel mondo.Fu nominato a due premi Oscar,come migliori attori non protagonisti Clive Owen e Natalie Portman,che non riuscirono a vincere le statuette.