VOGLIAMO VIVERE!
(To be or not to be,USA 1942)
DI ERNST LUBITSCH
COMMEDIA
La parte femminile principale in "VOGLIAMO VIVERE!",commedia sul nazismo in pieno tempo di guerra di ERNST LUBITSCH,doveva andare a MIRIAM HOPKINS,ma quando scoprì che tutte le parti brillanti più importanti nel film,le migliori battute in generale toccavano al personaggio interpretato da JACK BENNY,decise di non accettare il ruolo.CAROLE LOMBARD valutò la qualità dell'opera,e volle interpretare il film,nonostante la forte opposizione del suo compagno CLARK GABLE,che probabilmente considerava non serio girare una commedia su un dramma storico ancora in corso.Per lei fu l'ultimo film girato,poi avvenne l'incidente aereo in cui perse la vita,mentre tornava da una tournèe per vendere buoni di guerra.Infatti,la battuta "Cosa può succedere su un aereo?",venne tagliata in seguito alla sua morte.Subito dopo la fine delle riprese,l'attrice ripeteva a tutti che era stata l'esperienza lavorativa più bella della sua carriera.Quando il padre di Benny,alla prima,vide il figlio vestito con un'uniforme nazista sullo schermo,si adirò,e volle lasciare la sala,ma Jack lo seguì fuori dal cinema,e lo convinse che era una satira sul regime di Hitler,e lo fece tornare a guardare il lungometraggio.L'uscita del film coincise con troppi fattori negativi:la morte della Lombard nell'incidente aereo,il bombardamento di Pearl Harbor,la Germania che si espandeva in Europa,e la critica e il pubblico fornirono un'accoglienza tiepida alla pellicola.Ciononostante,via via,con le riedizioni,i costi vennero recuperati,e "Vogliamo vivere" è diventato un classico,classificato tra le cinquanta commedie più importanti della storia del cinema.Venne candidato a un Oscar,per la miglior colonna sonora,ma non vinse.Nel 1983 ne è stato girato un remake,diretto da ALAN JOHNSON,con MEL BROOKS e ANNE BANCROFT.