GLI UOMINI PREFERISCONO LE BIONDE
(Gentlemen prefer blondes,USA 1953)
DI HOWARD HAWKS
COMMEDIA
La commedia musicale "GENTLEMEN PREFER BLONDES" di CHARLES FIELDS ebbe due "vite" a teatro:infatti,debuttò nel 1928,e fu replicata per 128 volte.Ma divenne un vero successone,quando venne ripresa nel 1949,interpretata da CAROL CHANNING,ed ebbe 740 repliche.La 20th Century Fox ne acquistò i diritti per farne un veicolo per BETTY GRABLE,(anche se era stata fatta un'offerta iniziale a JUDY HOLLIDAY,che non accettò perchè riteneva che non sarebbe potuto esser brava quanto CHAROL CHANNING,che aveva interpretato la parte sul palcoscenico)ma l'inaspettata affermazione di "NIAGARA",fece sì che lo studio considerò il potenziale erotico di MARILYN MONROE,che tra l'altro costava molto meno della Grable (questa aveva un cachet di 150,000 dollari,e la Monroe,non ancora affermatissima,prendeva "solo" 18,000) e le venne offerto il ruolo di coprotagonista.Pare che l'attrice,quando le venne spiegato che non era la protagonista assoluta,ma divideva cartellone e racconto con JANE RUSSELL,se sia uscita dicendo "Comunque stiano le cose,la bionda sono io!!!".Nella sua ultima intervista,rilasciata dieci anni dopo aver interpretato questa pellicola,Marilyn ricordò che la Russell era stata una partner eccezionale,e non le importava se all'epoca della realizzazione de "GLI UOMINI PREFERISCONO LE BIONDE" la collega prendeva un compenso sfacciatamente più alto di lei,perchè l'esperienza rimaneva uno dei più bei ricordi della sua carriera.La Russell,sul set,era usa chiamare la Monroe "Blondie",ed era l'unica persona cui fosse concesso entrare nella roulotte della neostar,all'epoca.Sembra che i produttori non fossero entusiasti della voce di Marilyn,e intendessero farla doppiare completamente,perchè ritenevano che il suo timbro fosse troppo da ingenua.Durante l'esecuzione della canzone "AIN'T THERE ANYONE FOR LOVE?",Jane Russell accidentalmente cadde in piscina,e HOWARD HAWKS,guardando il girato quotidiano,la trovò una scena brillante,e decise di mantenerla nel film finito.Per i numeri di danza,fu GWEN VERDON a insegnare come muoversi alle due protagoniste,insistendo che Marilyn fosse meno sensuale del solito,e Jane di più.Pare che in un paio di scene in cui sono inquadrati i fondoschiena delle due stars,fosse in realtà la Verdon a comparire...La Monroe,com'è noto,era molto insicura,e insisteva sul ripetere delle scene,nonostante Hawks fosse già soddisfato della resa:quando degli esecutivi chiesero al regista come accelerare la lavorazione,questi rispose "Tre grandi idee;rimpiazzare Marilyn,accorciare la sceneggiatura,e trovarsi un nuovo regista!".L'abito laminato d'oro indossato dalla Monroe in questo film era stato portato da GINGER ROGERS in "PRIMO PECCATO",girato l'anno precedente.Il modello della nave utilizzato,invece,era stato usato per "TITANIC",la versione del '53.L'accoppiata tra la Russell e la Monroe fu così vincente al box-office che venne tentato,dalla Fox,a più riprese,di ritentare a metterle di nuovo insieme:nel Dicembre '54 venne annunciato che sarebbe entrato in lavorazione "SCANDALO AL COLLEGIO",ma Marilyn declinò l'offerta,perchè non le piaceva la sceneggiatura.Così vennero scritturate SHEREE NORTH per il ruolo che sarebbe dovuto toccare alla Monroe e BETTY GRABLE per quello ipotizzato per Jane Russell.Benchè il lungometraggio fosse prodotto dalla Fox,la colonna sonora fu venduta sotto il marchio MGM,per la prima volta editrice di un album di musiche di un film non prodotto da sè stessa.La canzone "BYE,BYE,BABY" fu un enorme successo,rimase in classifica per oltre sei settimane,e per tutti gli anni Cinquanta venne incisa da svariati interpreti.Invece,una canzone scritta per essere interpretata da Marilyn Monroe,"DOWN BOY",fu bocciata,e curiosamente venne interpretata proprio da Betty Grable in "MIA MOGLIE PREFERISCE SUO MARITO".