HELLZAPOPPIN' (Il cabaret dell'inferno)
(Hellzapoppin',USA 1941)
DI HENRY G.POTTER e EDWARD F.CLINE
MUSICALE/COMICO
Il musical "HELLZAPOPPIN' " debuttò a Broadway a fine Settembre 1938, e resse in cartellone per una lunghezza record, per quegli anni: 1404 repliche. Scritto e prodotto da CHIC JOHNSON e OLE OLESON, fu molto innovativo:mischiava numeri musicali comici, scene sul filo dell'assurdo,un umorismo paradossale,attori che scendevano dal palco, che coinvolgevano gli spettatori. Molte gags viste in teatro furono trasposte nella versione per il cinema che ne venne fatta.C'è una satira verso MICHAEL ROMANOFF, proprietario di un ristorante molto in voga all'epoca,a Hollywood, il Romanoff's:l'uomo sosteneva di essere un nipote dello zar Nicola II,ma era risaputo che ciò era fasullo. Il vero nome del ristoratore era Harry F.Gerguson. Nel lungometraggio, MISCHA AUER interpreta un vero nobile russo, che fa finta di essere un nobile russo fasullo, con evidente, all'epoca, presa in giro di Romanoff. La donna che transita sul set gridando "Oscar!" è CATHERINE JOHNSON, moglie di Chic Johnson.  Il film ottenne una nomination per la miglior canzone: "Pig foot Pete",che tuttavia è udibile in "RAZZI VOLANTI", con GIANNI e PINOTTO, ma non si sente in questa pellicola, cosicchè, rimane un mistero la designazione. "Hellzapoppin' " divenne un cult-movie ispiratore di molti commedianti e autori di lavori brillanti tendenti al demenziale, di cui praticamente questo film è il precursore: RENZO ARBORE, quando girò il suo "IL PAP'OCCHIO", lo citò espressamente, anche nelle interviste.