QUATTRO MATRIMONI E UN FUNERALE
(Four weddings and a funeral,GB 1994)
DI MIKE NEWELL
COMMEDIA
L'ispirazione per il soggetto di questo film venne a RICHARD CURTIS,sfogliando vecchi diari,facendogli constatare che in 10 anni era stato presente a 72 matrimoni di amici e parenti,collegandoli a varie fasi di quel decennio.In fase di preparazione,"QUATTRO MATRIMONI E UN FUNERALE" non deve essere stato un progetto troppo allettante per l'ambiente cinematografico.Sia MELANIE GRIFFITH che BROOKE SHIELDS ricevettero l'offerta per interpretare Carrie,ma la rifiutarono.Neanche MARISA TOMEI accettò il ruolo,spiegando che in quella fase non se la sentiva di lasciare New York per via di problemi di salute del padre.Così Carrie andò a ANDIE MCDOWELL.Invece,per il ruolo di Charles era in predicato inizialmente ALAN RICKMAN,poi invece fu HUGH GRANT ad avere la parte.Si presentò al provino con un videotape in cui era al matrimonio di suo fratello,e convinse i produttori.Grant pensò per tutta la lavorazione che il film sarebbe risultato brutto,e non avrebbe avuto successo.La McDowell non volle un salario,ma preferì una percentuale sugli incassi:alla fine,il film fruttò a lei circa due milioni di dollari,mentre a Grant toccarono "soli" 100,000 dollari.L'attore dovette imparare il linguaggio dei sordomuti per comunicare con DAVID BOWER,che lo era realmente,e interpretava il ruolo del fratello di Charles.Per la versione francese,KRISTIN SCOTT THOMAS si doppiò da sola.La maggior parte delle scene di JEREMY KEMP furono tagliate al montaggio.Così come vennero tagliate una sequenza in flashback,all'università ove si sono conosciuti Charles,Fiona e gli altri,e una scena in cui Carrie si prova l'abito da sposa e Charles entra e la vede,cattivo presagio,vista la tradizione che dice che la cosa porta male.Per ROWAN ATKINSON è il film preferito cui ha preso parte.In una versione cinese sottotitolata,il suo prete viene chiamato Mr.Bean,pur senza avere alcuna connessione con il personaggio che ha dato celebrità all'attore.Il compositore della colonna sonora,RICHARD RODNEY BENNETT,si addormentò vedendo il lungometraggio per la prima volta,prima di scriverne le musiche.Il budget era molto basso,tanto che il matrimonio che viene celebrato in Scozia,e molte delle comparse si sono dovute presentare con abiti di proprietà.Inizialmente la pellicola avrebbe dovuto esser girata nel 1992,ma la produzione slittò di un paio d'anni,e la Polygram,probabilmente non troppo convinta del progetto,ridusse il budget da otto a sei milioni di dollari (l'equivalente in sterline).Le riprese si svolsero in soli 35 giorni,dal Maggio del '93 a fine Giugno.I versi del poema letti al funerale appartengono a "Funeral blues" di W.H.AUDEN.Alla prima del film,Hugh Grant si presentò con l'allora partner ELIZABETH HURLEY,con lei che portava un abito molto bello di GIANNI VERSACE.Ovviamente,i fotografi puntarono maggiormente la bellissima Elizabeth.E' stato il primo film prodotto in Inghilterra a vincere il Cèsar,il corrispondente francese all'Oscar per il miglior film straniero.Ottenne due candidature all'Oscar,per la miglior sceneggiatura originale e la fotografia,senza vincere premi.Fu candidato a quattro Golden Globes,tra cui miglior commedia e miglior sceneggiatura,vincendone uno,assegnato a Hugh Grant.Fu il primo film britannico ad entrare nelle top 10 americane degli incassi dai tempi di "UN PESCE DI NOME WANDA".Fino al 1999 è stato il film inglese di maggior incasso mondiale,arrivando a raggiungere 260 milioni di dollari worldwide.In USA incassò 52 milioni.
Nessun commento:
Posta un commento