DI ROBERT SIODMAK
THRILLER
Il film è basato sul romanzo di ETHEL LINA WHITE,intitolato "Someone must watch",dato alle stampe nel 1933,ma nella sceneggiatura sono numerosi i cambiamenti rispetto al libro.Rispetto alla pagina scritta,nel film la protagonista è muta,anzichè avere una semiparalisi;l'ambientazione è nell'Inghilterra degli anni Quaranta,anzichè ai primi del Novecento nel New England;e l'idea del titolo,e dell'includere la "scala a chiocciola" nel racconto viene da un altro romanzo,"The circular staircase".Qui l'eroina del romanzo non ha alcun handicap,e nemmeno le vittime dell'assassino.JOAN CRAWFORD,che aveva ottenuto il plauso della critica ed un successo particolarmente personale con "VOLTO DI DONNA",possedeva i diritti del romanzo della White,e aveva intenzione di candidarsi per il ruolo della cameriera muta che è il personaggio principale del film di ROBERT SIODMAK,ma fu LEO B.MAYER a opporsi nettamente all'iniziativa,perchè non avrebbe più finanziato film con persone portatrici di handicap negli anni a venire.La parte andò così a DOROTHY MCGUIRE.Gli occhi dell'omicida,nelle sequenze in cui vengono inquadrati,appartengono al regista.Dopo il grande successo del film vennero proposte due versioni radiofoniche,come usava all'epoca,con i film di maggiore incasso,interpretate dalle voci della McGuire,e da GEORGE BRENT.
Nessun commento:
Posta un commento