SLEEPERS ( Sleepers, USA 1996)
DI BARRY LEVINSON
DRAMMATICO
"SLEEPERS" è tratto dal libro di LORENZO CARCATERRA omonimo, che narrava episodi da lui vissuti nella propria giovinezza. Quando la comunità legale di New York gli contestò che niente di quello che era scritto nel libro era riportato agli atti, lo scrittore si rifiutò di discutere la cosa. Probabilmente, parzialmente il romanzo di Carcaterra raccontava cose di pura fantasia, anche perchè non tornavano gli anni in cui egli sarebbe stato in riformatorio e non sarebbe stato lì per così tanto tempo: però in gran parte riportava anche fatti veri, è probabile. BRAD RENFRO e  JOE PERRINO indossarono lenti colorate per interpretare la versione giovane di BRAD PITT e JASON PATRIC. Nel film, per evidenti motivi narrativi, KEVIN BACON non incontra mai ROBERT DE NIRO e DUSTIN HOFFMAN. La parte di Carol andò a MINNIE DRIVER, anche se dapprima si era pensato a SANDRA BULLOCK. "Edmund" nel film è una parola in codice per indicare a Shakes, da parte di Michael, che ha bisogno di parlare con lui: proviene da Edmund Dantès, il protagonista de "IL CONTE DI MONTECRISTO", romanzo che ha molta importanza nella storia. Parte delle riprese ambientate nel riformatorio vennero effettuate nell'ospedale psichiatrico dismesso di Fairfield Hills, nel Connecticut. Fu la prima collaborazione tra BARRY LEVINSON e il compositore JOHN WILLIAMS. E' anche uno dei tre film realizzati da Levinson con BRUNO KIRBY nel cast: gli altri due sono "TIN MEN" e "GOOD MORNING, VIETNAM". L'anno successivo Dustin Hoffman e Robert De Niro sarebbero tornati a farsi dirigere da Barry Levinson in "SESSO & POTERE".  Il critico ROGER EBERT stroncò il film chiamandolo "omofobo". Le riprese durarono dall'Agosto al Novembre del 1995. Costato 44 milioni di dollari, ne incassò 53 negli Stati Uniti, ed altri 112 nel resto del mondo, arrivando a 167 milioni totali. "Sleepers" ebbe una nomination agli Oscar per la colonna sonora.